Перевод "Level C." на русский
Произношение Level C. (лэвал си) :
lˈɛvəl sˈiː
лэвал си транскрипция – 12 результатов перевода
She's trying to kill herself.
Level C, we've got suicidal behaviour in cell 33.
Sending backup.
Она себя убить пытается.
Уровень С, у нас попытка самоубийства в камере 33.
Пришлите подкрепление.
Скопировать
Yes, far too simple a death for them, isn't it?
Lathe, open an oxygen seal on level C.
Let the air in a bit for our friends.
Да, для них это слишком простая смерть.
Лейт, открой клапан кислорода на уровне Си.
Впусти немного воздуха для наших друзей.
Скопировать
I'll explain on the way.
All right, we're at level C, hallway five.
Now what? Go to weapons storage, your second left, through the passage.
Я объясню все по дороге.
Мы в отсеке 2 Си 205, что дальше?
Идите в оружейный склад, поверните во второй проход слева.
Скопировать
It's almost over, Jules.
. - Level C.
So do I.
Все уже почти закончилось, Джулс.
- Хотелось бы верить в это.
Как и мне.
Скопировать
Cleanup requested.
Pantry, level C.
Cleanup requested.
Очистка запрошена.
Кладовая, уровень С.
Очистка запрошена.
Скопировать
Cleanup requested.
Pantry, level C.
You know why I picked you for my team, Sarah?
Очистка запрошена.
Кладовая, уровень С.
Ты знаешь почему я взял тебя в свою команду, Сара?
Скопировать
They created the perfect weapon able to adapt to any situation, capable of independent thought.
Temperature up 90 degrees in Brown 2, Level C.
It would take years to create synthetic intelligence, so they incorporated brain-wave patterns of a researcher into the weapons.
Они создали совершенное оружие способное адаптироваться к любой ситуации и самостоятельно мыслить.
В Коричневом секторе 2, уровень Си температура поднялась до 90 С.
Создание искусственного интеллекта заняло бы годы, так что они внедрили матрицу мозга создателя этого оружия.
Скопировать
- All right, fellas, " X" marks our target.
Level " C" editing bays.
It's our best chance for finding the rough cut.
- Короче, ребята: буквой Х обозначена наша цель.
На уровне "С " находятся монтажные.
Именно там мы и сможем найти вожделенную плёнку.
Скопировать
Yeah,I'll walk you to your car.
You're in structure 3,level c,right?
What just happened?
Да, я провожу тебя до твоей машины.
Ты в третьем здании, уровень "C", да?
Что только что произошло?
Скопировать
- Woah, woah
- Level "C" chest pains?
Chest pains?
- Эй, эй.
- Боль в грудной клетке, уровень С?
Боль в грудной клетке?
Скопировать
Yeah.
Level "C", chest pains, loss of breath.
- Guy, this is Level "E"
Да.
Уровень С, боль в грудной клетке, затруднено дыхание.
- Чувак, это уровень Е.
Скопировать
My turf.
Walter, seal all doors behind us and keep hatch to Level-C open.
Understood.
На мою территорию.
Уолтер, заблокируй за нами все люки. а люк на уровень С оставь открытым.
Вас понял.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Level C. (лэвал си)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Level C. для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лэвал си не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение